Elle est experte dans le domaine des approches participatives pour la conception et le développement de politiques culturelles locales. Son expérience en politique d’intervention couvre l’Europe du Sud-est (réforme des politiques culturelles au Monténégro, en Roumanie, en Serbie, en Croatie, en Bulgarie et en Macédoine), le Caucase, l’Asie Centrale et les pays arabes.

Par ailleurs, Milena Dragićević Šešić a une expertise en développement organisationnel et renforcement des capacités pour les administrateurs et directeurs culturels locaux en Europe, dans les pays arabes et en Inde. Elle travaille comme experte pour les programmes du Conseil de l’Europe, les projets de recherche de l’UE, l’ECF, Pro Helvetia, le British Council et l’OSI.